В безпрецедентен момент за британското кралско семейство, Бъкингамският дворец обяви в четвъртък, 30 октомври, че крал Чарлз официално отнема всички кралски титли, включително принц, на брат си принц Андрю.
65-годишният Андрю вече ще бъде известен просто като Андрю Маунтбатън Уиндзор, вече не е принц или Негово Кралско Височество. Ходът е продължение на последиците от продължаващите разкрития за връзката на Андрю с покойния осъден сексуален престъпник Джефри Епщайн.
Последствията за Андрю идват бавно повече от десетилетие, завършвайки с това окончателно кралско изгонване. През 2008 г. Епщайн се призна за виновен в предлагане на секс от непълнолетно лице. По това време приятелството му с Андрю беше добре документирано и двамата бяха снимани заедно в имението на президента Доналд Тръмп в Мар-а-Лаго.
След това, през 2015 г., Андрю е посочен в дело срещу Епщайн, заведено от известната оцеляла Вирджиния Джуфре, в което се твърди, че тя е била жертва на трафик на хора с цел сексуална експлоатация на бившия принц, когато е била на 17 години, и е имала три сексуални срещи с него. Андрю многократно е отричал всякакви обвинения.
Андрю се оттегли от задълженията си като работещ кралски член през ноември 2019 г., след обстойно интервю за BBC относно предполагаемите му връзки с Епщайн. След това, през януари 2022 г., кралица Елизабет лиши втория си син от военните му титли и покровителства, след като той се опита да отхвърли делото на Джуфре за сексуално посегателство срещу него. На следващия месец той се споразумя с Джуфре извън съда за неразкрита сума.
Джуфре почина от самоубийство на 24 април 2025 г. Тя беше на 41 години. Разследването се засили през последните седмици след публикуването на посмъртните мемоари на Джуфре. В книгата тя пише, че Андрю „вярва, че сексът с мен е негово право по рождение“.
И така, кой беше последният пирон в ковчега за крал Чарлз?
PEOPLE разбира, че кралят е взел решението си с подкрепата на членове на кралското семейство, включително принц Уилям. Докато Андрю продължава да отрича обвиненията срещу него, е ясно, че от гледна точка на краля е имало сериозни пропуски в преценката.
Що се отнася до това защо кралят не е действал по-рано, PEOPLE разкрива, че Чарлз е действал бързо след последните събития, които са позволили на брат му да се откаже от титлите и почестите си по възможно най-незабавния и ефикасен начин. Докато дългосрочното решение на сложните правни и конституционни въпроси, свързани със статута на Андрю, е отнело време за финализиране, източници твърдят, че необходимостта от по-нататъшни действия никога не е била под съмнение. Решението на краля е резултат от задкулисни дискусии, правни консултации и подкрепа от кралското семейство, за да се постигне решение, без да се отнема от парламентарното време.
Съвсем наскоро беше разкрито, че Андрю е излъгал в интервюто си за ВВС за прекъсването на контактите с Епщайн, когато всъщност не го е направил. По това време той казал на журналистката Емили Мейтлис, че е прекъснал връзките си с милиардера през 2010 г.
На 12 октомври 2025 г. обаче The Mail on Sunday и The Sun on Sunday едновременно публикуваха имейл, който тогавашният херцог на Йорк уж е написал на Епщайн в деня след публикуването на скандалната снимка на него с ръката си около Джуфри от The Mail on Sunday през 2011 г.
Андрю според съобщенията е написал: „Аз съм също толкова загрижен за теб! Не се тревожи за мен! Изглежда, че сме заедно в това и ще трябва да се издигнем над него.“
„В противен случай поддържайте тясна връзка и скоро ще свирим още!!!!“, добави той, преди да се подпише с „А, Негово Кралско Височество херцогът на Йорк, KG“. „KG“ е препратка към това, че е рицар на престижния Орден на жартиерата. Всички титли в подписа на Андрю оттогава са му отнети през седмиците след публикуването на имейла.
Бившата съпруга на Андрю, Сара Фъргюсън, също е имала инкриминиращ имейл до Епщайн, разкрит наскоро.
В интервю за Evening Standard през март 2011 г., Сара публично се отрече от милиардера-хищник, заявявайки пред изданието, че е допуснала „ужасна, ужасна грешка в преценката“, когато е приела близо 20 000 долара от него, за да изплати дълговете си. Позовавайки се на обвиненията срещу Епщайн, тя добави: „Ненавиждам педофилията.“
Миналия месец обаче The Sun и The Mail on Sunday публикуваха имейл, който според съобщенията доказва, че Сара се е отказала от това изявление само седмици по-късно. Тя изпрати съобщение до Епщайн, в което се извинява и го нарича „непоколебим, щедър и върховен приятел“.
„Както знаеш, аз не казах, абсолютно не, думата „педофил“ за теб“, пише тя. „Знам, че се чувстваш адски разочарован от мен. И трябва смирено да се извиня на теб и на сърцето ти за това. Ти винаги си бил непоколебим, щедър и върховен приятел на мен и моето семейство.“
Освен че губи титлата си, Андрю е принуден да се откаже и от дългогодишния си живот в Роял Лодж в Уиндзор. Той ще се премести в неназован имот в частното имение Сандрингам, като бъдещите жилища ще бъдат частно финансирани от крал Чарлз.
PEOPLE разбира, че Сара, която живее с бившия си съпруг от много години, ще се грижи сама за новото си жилище.
В изявлението на двореца се казва, че „До момента договорът му за наем на Роял Лодж му е осигурявал правна защита, за да продължи да живее там. Вече е връчено официално уведомление за отказ от договора и той ще се премести в алтернативно частно жилище. Тези порицания се считат за необходими, независимо от факта, че той продължава да отрича обвиненията срещу него.“
„Техни Величества желаят да заявят ясно, че мислите и най-дълбоките им съчувствия са били и ще останат с жертвите и оцелелите от всякакви форми на насилие“, завършва изявлението.
Прочети още
Виж всички
Рут Хандлър – Барби, криминални престъпления и секс играчки 07 Септември 2026
Пожарникар разкри последните думи на принцеса Даяна преди смъртта ѝ 05 Септември 2026
Коментари
Още от мрежата
Виж всички
Deutsche Bank очаква ЕЦБ да повиши лихвите през септември и декември 07 Септември 2026
Свързани статии
Най-голямото желание на крал Чарлз за Хари и Уилям – ще се сбъдне ли?
02 Септември 2026Крал Чарлз се надява, че изненадващото завръщане на принц Хари във Великобритания може евентуално да помогне за излекуване на един от най-дълбоките разриви в кралското семейство.
Прочети
Новият дом на Хари и Меган във Великобритания - в луксозен район и близо до крал Чарлз?
25 Август 2026Принц Хари и Меган Маркъл от известно време обмисляха завръщане в провинцията на Обединеното кралство - с поглед, насочен към луксозен селски анклав, който той държи близо до сърцето си.
Прочети
Кой уби краля? Или как едно радио допусна грешка, която разтърси цяла Великобритания
14 Август 2026Британска радиостанция, която погрешно излъчи съобщения за смъртта на крал Чарлз през май, е нарушила стандартите за излъчване, съобщи медийният регулатор на страната Ofcom.
Прочети
Крал Чарлз и Камила: Любовта, която устоя на времето и скандалите
16 Юли 2026Историята на крал Чарлз III и кралица Камила е забележителна, противоречива и изпълнена с много перипетии, тайни и скандали. Днес двамата са заедно на трона на Великобритания, но техният път към щастието не е бил никак лесен. Тяхната връзка е пример ...
Прочети
"Кралят е мъртъв" - британско радио сгреши и обяви крал Чарлз за починал
21 Май 2026Крал Чарлз III беше погрешно обявен за мъртъв от британска радиостанция във вторник при шокиращ гаф на живо, който остави слушателите смаяни, преди станцията внезапно да замлъкне. ...
Прочети
Виктория Бекъм наруши мълчанието си след шокиращите разкрития на Бруклин
17 Април 2026Виктория Бекъм проговори за първи път за продължаващия разрив в семейството с Бруклин Пелц Бекъм.
Прочети
Изненадващата причина, поради която кралското семейство не носи предпазни колани
27 Март 2026Ако сте забелязали, че Кейт Мидълтън, принц Уилям и други членове на британското кралско семейство често са снимани в коли без предпазни колани, не сте сами — и британски експерт по сигурността обяснява защо. ...
Прочети
Няма въведени кометари.