В историята на България княз Борис I (ок. 852 – 889 г.) заема изключително важно място – не само като държавник, приел християнството и поставил основите на Златния век на българската култура, но и като обединител на народ, култура и кухня. Епохата му бележи прехода между езическите традиции и християнската цивилизация – и това се усеща и в храната.
Макар историческите източници да не ни дават пълна кулинарна картина, можем чрез реконструкции, хроники, манастирски записи и познаване на епохата да надникнем в неговото меню. А то е вкусна смесица от езическия дух и християнското въздържание, от тракийски, славянски и прабългарски влияния, пречупени през византийския вкус. България по времето на княз Борис I е мултикултурна – славяни, прабългари и ромеите (византийци) влияят не само върху политиката, но и върху трапезата. Затова кухнята е богата, но и изключително символична.
Славяните донасят варивата, зърнените култури, пивото и зеленчуковите супи. Прабългарите допринасят с месото, млечните продукти, сушените меса и ястията, приготвяни върху камъни. От Византия идват зехтинът, вината, подправките и сладостта на средиземноморските плодове. Княз Борис I – отгледан като воин, но приел монашеското смирение – съчетава тези влияния не само в държавната си политика, но и на трапезата. Именно тази двойственост – между разкоша на властта и аскетизма на вярата – прави неговата епоха толкова кулинарно интересна.
Агнешко със зелени подправки
Едно от най-празничните ястия за княз Борис по това време, приготвяно на специални поводи, включително църковни и държавни. Агнешкото месо – символ на пречистване и ново начало – често било запечено в глинен съд или върху открит огън, подправено с мащерка, риган, див чесън и девисил. Реконструирана рецепта: 1.5 кг младо агнешко бутче 2 връзки пресен чесън 1 връзка див лук (или пресен лук) Пресен девисил, мащерка, джоджен Сол и черен пипер 100 мл зехтин или свинска мас Месото се запечатва в мазнина, добавят се зелените подправки и се пече бавно в затворен съд, покрит с тесто или капак от глина.
Пресен хляб с квас
С приемането на християнството хлябът с квас добива не само хранителна, но и духовна стойност. Хлябовете в епохата на княз Борис били предимно от пълнозърнесто брашно, с квас и понякога с билки или лук. Възстановка на рецепта: 500 г пълнозърнесто брашно 300 мл вода 100 г квас (или ферментирала смес от вода и брашно, престояла 2 дни) 1 ч.л. сол Щипка захар Тестото се меси и втасва поне 6-8 часа, след което се пече в пещ или на плоча. Ароматът му изпълва целия дом – хляб не само за тялото, а и за душата. След приемането на християнството Борис I насърчава изграждането на манастири, а и сам завършва живота си като монах. Постната храна добива голямо значение в двора.
Леща с праз и девисил Едно от най-популярните постни ястия в манастирската кухня. Лещата е основен източник на протеини, а подправките дават вкус, без да се нарушават правилата на поста. Рецепта: 300 г кафява леща 1 стрък праз 1 морков 2 с.л. зехтин 1 ч.л. девисил, сол Съставките се варят до омекване, поднасят се топли с парче хляб с квас. Често този вид постна леща била сгъстявана с накиснато брашно или счукано жито.
Яхния от гъби и орехи
Гъбите в любимите ястия на княз Борис I били събирани от горите – манатарки, пачи крак, печурки. В комбинация с орехи гъбената яхния била висша постна гозба, достойна за царската трапеза. Рецепта: 300 г диви гъби 100 г орехови ядки 1 глава лук Пресен магданоз Щипка чер пипер и сол 2 с.л. зехтин Всичко се задушава, а понякога се добавя и глътка вино за вкус – византийско влияние.
Десерти
Сладкарството в епохата на Борис I било семпло, но изискано – сушени плодове, мед, орехи и сусам били в основата на почти всяко лакомство. Захарта била непозната. Сушени смокини с мед и орехи Смокините били сушени на слънце, след което накисвани в гореща вода, полети с мед и поръсени с орехи. Поднасяли се в глинени купички. Питка с мед и сусам Малка питка от брашно, замесена с вода, изпичана на жар, след което намазана с мед и посипана с препечен сусам – проста, но възвишена наслада, предоставена от сладък хляб.
Прочети още
Виж всички
Салата "Капрезе" – вкусната ѝ история + класическа рецепта 25 Февруари 2026
Какво се случва с тялото ни, ако ядем овесени ядки всеки ден 24 Февруари 2026
Великденските пости - всичко, което трябва да знаем 23 Февруари 2026
Коментари
Още от мрежата
Виж всички
Докосване с грижа. С подкрепата на La Roche Posay (подкаст) 25 Февруари 2026
Украйна и САЩ подготвят тристранна среща с Русия 25 Февруари 2026
Свързани статии
5 неща, които трябва да изхвърлите от хладилника си още днес
23 Февруари 2026Хладилникът е мястото, където съхраняваме нашата храна и напитки, но често той се превръща в склад за излишни и дори опасни продукти, които не трябва да бъдат там. Някои от тях може да се окажат изтекли или повредени, други могат да бъдат опасни за здраве
Прочети
4 лесни, полезни и нетрадиционни рецепти с леща и боб
21 Февруари 2026Лещата и бобът са не само богати на протеини и фибри, но и невероятно гъвкави в кулинарията. Ако сте свикнали да ги приготвяте само като супа или яхния, днес ще ви предложим четири нестандартни рецепти, които ще ви изненадат с вкус и креативност! ...
Прочети
Сладки страсти: 3 десерта за незабравим Свети Валентин
13 Февруари 2026Ако все още търсиш перфектния сладък завършек за романтичната вечеря на Свети Валентин, ето още три невероятни десерта, които ще създадат магия на масата. Те са не само вкусни, но и достатъчно ефектни, за да впечатлят дори най-взискателния вкус. Приготви
Прочети
Вечеря за двама: 3 романтични рецепти за Свети Валентин
12 Февруари 2026Ах, Свети Валентин! Денят, в който любовта витае във въздуха, а ароматът на вкусна храна събужда сетивата... Ако пътят към сърцето на любимия човек наистина минава през стомаха, то тези три рецепти ще ви гарантират страстна и незабравима вечер! ...
Прочети
Фурми с масло и сол – кулинарният тренд, който завладя света
10 Февруари 2026В последните месеци един неочакван, но изключително вкусен тренд завладя социалните мрежи – комбинацията от фурма, масло и сол. Макар на пръв поглед да изглежда необичайна, тази проста, но изискана комбинация печели сърцата на кулинарните ентусиасти и люб
Прочети
3 бързи и невероятно вкусни идеи за вечеря, които ще ви накарат да поискате допълнително
05 Февруари 2026Тези ястия са подходящи дори и за гости, но внимавайте какво количество приготвяте - вероятно ще поискат да им сипете и втора порция!
Прочети
Обичан и мразен: Какво да правим с глутена?
27 Януари 2026Темата за глутена в храненето е една от най-дискутираните в последните години, пораждайки разнопосочни мнения, диети и митове. Но колко вреден е глутенът всъщност? Дали изключването му от менюто е необходимост или просто модна тенденция? ...
Прочети
Няма въведени кометари.