В историята на България княз Борис I (ок. 852 – 889 г.) заема изключително важно място – не само като държавник, приел християнството и поставил основите на Златния век на българската култура, но и като обединител на народ, култура и кухня. Епохата му бележи прехода между езическите традиции и християнската цивилизация – и това се усеща и в храната.
Макар историческите източници да не ни дават пълна кулинарна картина, можем чрез реконструкции, хроники, манастирски записи и познаване на епохата да надникнем в неговото меню. А то е вкусна смесица от езическия дух и християнското въздържание, от тракийски, славянски и прабългарски влияния, пречупени през византийския вкус. България по времето на княз Борис I е мултикултурна – славяни, прабългари и ромеите (византийци) влияят не само върху политиката, но и върху трапезата. Затова кухнята е богата, но и изключително символична.
Славяните донасят варивата, зърнените култури, пивото и зеленчуковите супи. Прабългарите допринасят с месото, млечните продукти, сушените меса и ястията, приготвяни върху камъни. От Византия идват зехтинът, вината, подправките и сладостта на средиземноморските плодове. Княз Борис I – отгледан като воин, но приел монашеското смирение – съчетава тези влияния не само в държавната си политика, но и на трапезата. Именно тази двойственост – между разкоша на властта и аскетизма на вярата – прави неговата епоха толкова кулинарно интересна.
Агнешко със зелени подправки
Едно от най-празничните ястия за княз Борис по това време, приготвяно на специални поводи, включително църковни и държавни. Агнешкото месо – символ на пречистване и ново начало – често било запечено в глинен съд или върху открит огън, подправено с мащерка, риган, див чесън и девисил. Реконструирана рецепта: 1.5 кг младо агнешко бутче 2 връзки пресен чесън 1 връзка див лук (или пресен лук) Пресен девисил, мащерка, джоджен Сол и черен пипер 100 мл зехтин или свинска мас Месото се запечатва в мазнина, добавят се зелените подправки и се пече бавно в затворен съд, покрит с тесто или капак от глина.
Пресен хляб с квас
С приемането на християнството хлябът с квас добива не само хранителна, но и духовна стойност. Хлябовете в епохата на княз Борис били предимно от пълнозърнесто брашно, с квас и понякога с билки или лук. Възстановка на рецепта: 500 г пълнозърнесто брашно 300 мл вода 100 г квас (или ферментирала смес от вода и брашно, престояла 2 дни) 1 ч.л. сол Щипка захар Тестото се меси и втасва поне 6-8 часа, след което се пече в пещ или на плоча. Ароматът му изпълва целия дом – хляб не само за тялото, а и за душата. След приемането на християнството Борис I насърчава изграждането на манастири, а и сам завършва живота си като монах. Постната храна добива голямо значение в двора.
Леща с праз и девисил Едно от най-популярните постни ястия в манастирската кухня. Лещата е основен източник на протеини, а подправките дават вкус, без да се нарушават правилата на поста. Рецепта: 300 г кафява леща 1 стрък праз 1 морков 2 с.л. зехтин 1 ч.л. девисил, сол Съставките се варят до омекване, поднасят се топли с парче хляб с квас. Често този вид постна леща била сгъстявана с накиснато брашно или счукано жито.
Яхния от гъби и орехи
Гъбите в любимите ястия на княз Борис I били събирани от горите – манатарки, пачи крак, печурки. В комбинация с орехи гъбената яхния била висша постна гозба, достойна за царската трапеза. Рецепта: 300 г диви гъби 100 г орехови ядки 1 глава лук Пресен магданоз Щипка чер пипер и сол 2 с.л. зехтин Всичко се задушава, а понякога се добавя и глътка вино за вкус – византийско влияние.
Десерти
Сладкарството в епохата на Борис I било семпло, но изискано – сушени плодове, мед, орехи и сусам били в основата на почти всяко лакомство. Захарта била непозната. Сушени смокини с мед и орехи Смокините били сушени на слънце, след което накисвани в гореща вода, полети с мед и поръсени с орехи. Поднасяли се в глинени купички. Питка с мед и сусам Малка питка от брашно, замесена с вода, изпичана на жар, след което намазана с мед и посипана с препечен сусам – проста, но възвишена наслада, предоставена от сладък хляб.
Прочети още
Виж всички
Крушите - суперплодът, който прави чудеса 22 Октомври 2026
Домашен ябълков пай – класика за есента 20 Октомври 2026
Коментари
Още от мрежата
Виж всички
Ким Чен-ун пристигна в Китай при първото си посещение от година 24 Октомври 2026
Времето: Слънчево с температури до 22 градуса 24 Октомври 2026
Свързани статии
4 рецепти за ретро закуски от нашето детство
19 Октомври 2026Не можем да не се усмихнем, когато си спомним за онези вкусни закуски, които мама или баба приготвяха за нас, когато бяхме малки. Много от тях създаваха не само вкусови спомени, но и вълнуваща атмосфера на уют и семейни моменти. Ако искате да върнете малк
Прочети
Днес е Петковден - кой празнува, какви са обичаите и защо трябва да внимавате кой влиза в дома ви?
14 Октомври 2026Българската православна църква почита днес църковния празник на преподобната Параскева (Петка) Търновска – Петковден. Този ден обаче е наричан още Зимен Петковден и в българските вярвания бележи прехода към зимата. ...
Прочети
Когато оставиш вечерята в ръцете на шеф-готвача: една Omakase вечер в JAZU
12 Октомври 2026Понякога най-големият лукс е да не избираш. Да седнеш на масата, да оставиш менюто настрана и просто да кажеш: „Доверявам се на вас.“ ...
Прочети
5 изкусителни есенни рецепти с тиква
11 Октомври 2026Есента е сезонът, който ни дарява с уют, топли цветове и вкусове, които създават истинска магия в кухнята. Един от главните герои на есенната трапеза е тиквата – ароматна, питателна и изключително полезна. Съдържаща витамини A, C и E, тиквата е същинско п
Прочети
Есен в чаша: 5 напитки, които да приготвиш у дома за повече уют в студените дни
02 Октомври 2026С настъпването на есента всичко около нас се забавя, става по-уютно и приканва към топлина и спокойствие. И какъв по-добър начин да се насладим на есенните вечери у дома от чаша ароматна напитка в ръка?
Прочети
4 вкусни рецепти за витаминозни есенни салати
30 Септември 2026Есента е тук със своето изобилие от прохладни дни, пъстри падащи листа и вкусни сезонни плодове и зеленчуци. Сега е времето да засилим имунитета си, да се подготвим за по-студените дни и то по възможно най-приятния начин - с нещо вкусно и полезно за хапва
Прочети
С аромат на есен: 3 рецепти за неустоими есенни сладкиши
28 Септември 2026Есента е тук, а с нея идват уютните дни и вечери у дома. А какво по-хубаво от топъл дом, в който се носи ухание на нещо току-що изпечено? Сладко, вкусно и с аромат на канела? Есента определено е време за печене на сладкиши, за развихряне в кухнята, докато
Прочети
Няма въведени кометари.